{"id":119717,"date":"2025-05-28T11:15:27","date_gmt":"2025-05-28T09:15:27","guid":{"rendered":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en-la-habana\/"},"modified":"2025-05-28T13:19:52","modified_gmt":"2025-05-28T11:19:52","slug":"en-la-habana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/en-la-habana\/","title":{"rendered":"In Havana"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-119704 alignleft\" src=\"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ARTURO-RAMOS-INTERIOR-ARTICULO.jpg\" alt=\"Arturo Ramos\" width=\"396\" height=\"192\" \/><\/p>\n<p>In Havana, as in all of Cuba, street vending is an everyday sight that\u2019s hard to miss on any corner, bringing life to a city that would otherwise feel bare to its residents.<\/p>\n<p>The most common vendors are the &#8220;carretilleros&#8221;. As their name suggests, their stall is a large wheelbarrow which they set up in a particular spot\u2014usually the same one each day\u2014offering passers-by seasonal fruit, tubers, and vegetables. There are no greenhouses here, nor much in the way of imports, so produce is strictly seasonal. That means there&#8217;s a time for papaya (known here as *fruta bomba*), mangoes, pineapples, bananas (all eight types), tomatoes, potatoes, or peppers\u2014outside those weeks or months, you won\u2019t find them on the carts. If you\u2019re a *yuma* (foreigner), you can be sure the weight bought will be less than what you paid for. That\u2019s why it\u2019s common to see customers with a set of scales in hand, checking whether the pounds are accurate or just the carretillero\u2019s creative estimation.<\/p>\n<p>Another type of street vendor, this time mobile, are those who sell all kinds of food\u2014sweet or savoury\u2014at any time of day. Three in the morning, noon\u2014it doesn\u2019t matter; their cries advertising their wares are constant. Special mention should go to those who go down to the beaches, covering 15 to 20 kilometres a day, under the blazing sun, carrying crisps, ice creams or beers that, incredibly, they somehow manage to keep cold. But it\u2019s not just food. Rubbish bins, brooms, floor cleaner, umbrellas\u2014everything is offered on the street, and their lively voices form part of the city\u2019s soundtrack. They remind me of the knife sharpener from my youth in Palma.<\/p>\n<p>Last, and most touching to me, is the third sector of street vending. These are the coffee sellers. They sell from their windows or front doors. Usually very elderly people, surviving on a pension of 1,700 pesos a month\u2014about five euros\u2014they need to supplement their income to get by. They prepare coffee in the mornings and, using a flask, offer it from the window ledge to passers-by making their way through the city. Coffee consumption here in Cuba is massive, not so much to stay awake, but as a cheap way to take the edge off hunger. These little coffees, served in porcelain cups if drunk on the spot, or plastic cups if taken away, cost 20 pesos each\u2014around 6 euro cents\u2014a cheap way to quieten a growling stomach, and a humble but vital source of income for the pensioner from home. Of course, neither the tax office, nor the local police, nor the health department have anything to say\u2014unless the coffee is bad.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Havana, as in all of Cuba, street vending is <a href=\"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/en-la-habana\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":119709,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1623,1512],"tags":[],"class_list":["post-119717","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arturo-ramos-en","category-opinion-en"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>In Havana, by Arturo Ramos - Mallorca Global Mag<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In Havana, street vending is an everyday sight that&#039;s hard to miss on any corner, bringing vibrancy to the city.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/en-la-habana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"In Havana, by Arturo Ramos - Mallorca Global Mag\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In Havana, street vending is an everyday sight that&#039;s hard to miss on any corner, bringing vibrancy to the city.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/en-la-habana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mallorca Global Mag\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-28T09:15:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-28T11:19:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Arturo-Ramos.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"202\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mallorca Global Mag\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mallorca Global Mag\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/en-la-habana\/\",\"url\":\"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/en-la-habana\/\",\"name\":\"In Havana, by Arturo Ramos - Mallorca Global Mag\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/en-la-habana\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/en-la-habana\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Arturo-Ramos.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-28T09:15:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-28T11:19:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/#\/schema\/person\/2e28dec0e3f75f19d4f9e9b7f8ff76bd\"},\"description\":\"In Havana, street vending is an everyday sight that's hard to miss on any corner, bringing vibrancy to the city.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/en-la-habana\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/en-la-habana\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/en-la-habana\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Arturo-Ramos.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Arturo-Ramos.jpg\",\"width\":320,\"height\":202,\"caption\":\"Arturo Ramos\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/en-la-habana\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"In Havana\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/\",\"name\":\"Mallorca Global Mag\",\"description\":\"Revista de informaci\u00f3n general de Mallorca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/#\/schema\/person\/2e28dec0e3f75f19d4f9e9b7f8ff76bd\",\"name\":\"Mallorca Global Mag\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6bc030d908f6ce901c32a088ae011f1091d5c1bbe0662d71526418b35ab10ad4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6bc030d908f6ce901c32a088ae011f1091d5c1bbe0662d71526418b35ab10ad4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mallorca Global Mag\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/wp-admin\/\"],\"url\":\"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/author\/joseiglesias\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"In Havana, by Arturo Ramos - Mallorca Global Mag","description":"In Havana, street vending is an everyday sight that's hard to miss on any corner, bringing vibrancy to the city.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/en-la-habana\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"In Havana, by Arturo Ramos - Mallorca Global Mag","og_description":"In Havana, street vending is an everyday sight that's hard to miss on any corner, bringing vibrancy to the city.","og_url":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/en-la-habana\/","og_site_name":"Mallorca Global Mag","article_published_time":"2025-05-28T09:15:27+00:00","article_modified_time":"2025-05-28T11:19:52+00:00","og_image":[{"width":320,"height":202,"url":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Arturo-Ramos.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mallorca Global Mag","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Mallorca Global Mag","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/en-la-habana\/","url":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/en-la-habana\/","name":"In Havana, by Arturo Ramos - Mallorca Global Mag","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/en-la-habana\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/en-la-habana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Arturo-Ramos.jpg","datePublished":"2025-05-28T09:15:27+00:00","dateModified":"2025-05-28T11:19:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/#\/schema\/person\/2e28dec0e3f75f19d4f9e9b7f8ff76bd"},"description":"In Havana, street vending is an everyday sight that's hard to miss on any corner, bringing vibrancy to the city.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/en-la-habana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/en-la-habana\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/en-la-habana\/#primaryimage","url":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Arturo-Ramos.jpg","contentUrl":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Arturo-Ramos.jpg","width":320,"height":202,"caption":"Arturo Ramos"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/en-la-habana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"In Havana"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/#website","url":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/","name":"Mallorca Global Mag","description":"Revista de informaci\u00f3n general de Mallorca","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/#\/schema\/person\/2e28dec0e3f75f19d4f9e9b7f8ff76bd","name":"Mallorca Global Mag","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6bc030d908f6ce901c32a088ae011f1091d5c1bbe0662d71526418b35ab10ad4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6bc030d908f6ce901c32a088ae011f1091d5c1bbe0662d71526418b35ab10ad4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mallorca Global Mag"},"sameAs":["https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/wp-admin\/"],"url":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/author\/joseiglesias\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119717","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119717"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119717\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":119720,"href":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119717\/revisions\/119720"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/119709"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119717"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119717"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}