{"id":104404,"date":"2024-02-19T09:35:22","date_gmt":"2024-02-19T08:35:22","guid":{"rendered":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/el-mapa-luminico-de-baleares-recuperar-el-cielo-de-nuestros-antepasados\/"},"modified":"2024-02-19T09:43:48","modified_gmt":"2024-02-19T08:43:48","slug":"el-mapa-luminico-de-baleares-recuperar-el-cielo-de-nuestros-antepasados","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/el-mapa-luminico-de-baleares-recuperar-el-cielo-de-nuestros-antepasados\/","title":{"rendered":"Recovering the sky of our ancestors"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_104397\" style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-104397\" class=\"size-full wp-image-104397\" src=\"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/wp-content\/uploads\/via-lactea-en-cabrera.Via-lactea-Foto-Jaime-Sanchez-Millan._1.webp\" alt=\"La V\u00eda L\u00e1ctea en la Isla de Cabrera donde se observan multitud de estrellas de diferente intensidad de brillo y tonalidades. Foto: Jaime S\u00e1nchez Mill\u00e1n.\" width=\"1200\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/wp-content\/uploads\/via-lactea-en-cabrera.Via-lactea-Foto-Jaime-Sanchez-Millan._1-300x200.webp 300w, https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/wp-content\/uploads\/via-lactea-en-cabrera.Via-lactea-Foto-Jaime-Sanchez-Millan._1-768x512.webp 768w, https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/wp-content\/uploads\/via-lactea-en-cabrera.Via-lactea-Foto-Jaime-Sanchez-Millan._1-1024x683.webp 1024w, https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/wp-content\/uploads\/via-lactea-en-cabrera.Via-lactea-Foto-Jaime-Sanchez-Millan._1.webp 1200w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><p id=\"caption-attachment-104397\" class=\"wp-caption-text\">La V\u00eda L\u00e1ctea en la isla de Cabrera donde se observan multitud de estrellas de diferente intensidad de brillo y tonalidades. Foto: Jaime S\u00e1nchez Mill\u00e1n.<\/p><\/div>\n<p><em><span style=\"font-weight: 400;\">Antonia Gil. Palma<\/span><\/em><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;There is a social culture that everything has to be illuminated, the night has to be made day to live safely,&#8221; laments Andr\u00e9s Gil, vice-president of the Astronomical Association of Mallorca, AstroMallorca. &#8220;Light pollution is not only in the cities; rural areas are also becoming urbanised,&#8221; he warns.<\/span><\/p>\n<h2>Light pollution<\/h2>\n<p>Mallorca&#8217;s &#8216;ring of fire&#8217; &#8211; which is the name given to the areas with the highest light pollution on the island &#8211; stretches from Peguera to Playa de Palma. Other points include Alc\u00fadia, Can Picafort, Cala Millor and Calvi\u00e0. &#8220;50% of animal species have a nocturnal life that is altered. Moreover, it affects our circadian rhythms and causes us more insomnia problems,&#8221; Gil explains.<\/p>\n<h2>Mallorca&#8217;s dark places<\/h2>\n<p>&#8220;These are characterised by the fact that you can see the sky that our ancestors saw. Although it is increasingly difficult. It&#8217;s like wearing foggy glasses, a veil, which deprives us of marvelling at the immensity of the Universe,&#8221; Gil describes. They are the Serra de Tramuntana, the natural parks, the Llevant mountain range, some points along the coast, such as the Cap de Ses Salines, the high places, Puig de Sant Salvador, some areas of the Pla and protected areas such as the Albufera.<\/p>\n<h2>Menorca Starlight destination<\/h2>\n<p>&#8220;Although light pollution is reversible,&#8221; the expert points out, &#8220;we need an environmentally sensitive conscience on the part of the councils and town councils&#8221;. For Gil, &#8220;Menorca is a model island&#8221;, certified as a Starlight Destination and Reserve as one of the best places in the world to contemplate the night sky, and the only one that applies Law 3\/2005 on the protection of the night environment of the Balearic Islands. Zoning the territory, preventing lights from emitting above the horizontal plane, eliminating night-time advertising devices and lighting large stretches of beach and coastline are some of the steps to follow in order to enjoy the fullness of the starry sky.<\/p>\n<div id=\"attachment_104400\" style=\"width: 969px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-104400\" class=\" wp-image-104400\" src=\"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/wp-content\/uploads\/MAPA-LUMINICO01.webp\" alt=\"El mapa lum\u00ednico de Baleares muestra los lugares con mayor contaminaci\u00f3n lum\u00ednica de las islas.\" width=\"959\" height=\"509\" srcset=\"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/wp-content\/uploads\/MAPA-LUMINICO01-300x159.webp 300w, https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/wp-content\/uploads\/MAPA-LUMINICO01-768x407.webp 768w, https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/wp-content\/uploads\/MAPA-LUMINICO01-1024x543.webp 1024w, https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/wp-content\/uploads\/MAPA-LUMINICO01-1536x815.webp 1536w, https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/wp-content\/uploads\/MAPA-LUMINICO01.webp 1721w\" sizes=\"(max-width: 959px) 100vw, 959px\" \/><p id=\"caption-attachment-104400\" class=\"wp-caption-text\">En rojo, las zonas con mayor contaminaci\u00f3n lum\u00ednica. Foto: lightpollutionmap.info<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Antonia Gil. Palma &#8220;There is a social culture that everything <a href=\"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/el-mapa-luminico-de-baleares-recuperar-el-cielo-de-nuestros-antepasados\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":104398,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1513],"tags":[],"class_list":["post-104404","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-society"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Recovering the sky of our ancestors - Mallorca Global Mag<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/el-mapa-luminico-de-baleares-recuperar-el-cielo-de-nuestros-antepasados\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Recovering the sky of our ancestors - Mallorca Global Mag\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Antonia Gil. Palma &#8220;There is a social culture that everything [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/el-mapa-luminico-de-baleares-recuperar-el-cielo-de-nuestros-antepasados\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mallorca Global Mag\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-02-19T08:35:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-19T08:43:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/wp-content\/uploads\/via-lactea-en-cabrera.Via-lactea-Foto-Jaime-Sanchez-Millan._1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redacci\u00f3n\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redacci\u00f3n\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/el-mapa-luminico-de-baleares-recuperar-el-cielo-de-nuestros-antepasados\/\",\"url\":\"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/el-mapa-luminico-de-baleares-recuperar-el-cielo-de-nuestros-antepasados\/\",\"name\":\"Recovering the sky of our ancestors - Mallorca Global Mag\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/el-mapa-luminico-de-baleares-recuperar-el-cielo-de-nuestros-antepasados\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/el-mapa-luminico-de-baleares-recuperar-el-cielo-de-nuestros-antepasados\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/wp-content\/uploads\/via-lactea-en-cabrera.Via-lactea-Foto-Jaime-Sanchez-Millan._1.webp\",\"datePublished\":\"2024-02-19T08:35:22+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-19T08:43:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/#\/schema\/person\/9a3cf523d44bd4905a14be13db051907\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/el-mapa-luminico-de-baleares-recuperar-el-cielo-de-nuestros-antepasados\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/el-mapa-luminico-de-baleares-recuperar-el-cielo-de-nuestros-antepasados\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/el-mapa-luminico-de-baleares-recuperar-el-cielo-de-nuestros-antepasados\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/wp-content\/uploads\/via-lactea-en-cabrera.Via-lactea-Foto-Jaime-Sanchez-Millan._1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/wp-content\/uploads\/via-lactea-en-cabrera.Via-lactea-Foto-Jaime-Sanchez-Millan._1.webp\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"La V\u00eda L\u00e1ctea en la isla de Cabrera donde se observan multitud de estrellas de diferente intensidad de brillo y tonalidades. Foto: Jaime S\u00e1nchez Mill\u00e1n.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/el-mapa-luminico-de-baleares-recuperar-el-cielo-de-nuestros-antepasados\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Recovering the sky of our ancestors\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/\",\"name\":\"Mallorca Global Mag\",\"description\":\"Revista de informaci\u00f3n general de Mallorca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/#\/schema\/person\/9a3cf523d44bd4905a14be13db051907\",\"name\":\"Redacci\u00f3n\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/54a4bcd1a68eccdda3505d7ee5d6ebb8e5dd78095a07d388940305fac2e49572?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/54a4bcd1a68eccdda3505d7ee5d6ebb8e5dd78095a07d388940305fac2e49572?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redacci\u00f3n\"},\"url\":\"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/author\/elena\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Recovering the sky of our ancestors - Mallorca Global Mag","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/el-mapa-luminico-de-baleares-recuperar-el-cielo-de-nuestros-antepasados\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Recovering the sky of our ancestors - Mallorca Global Mag","og_description":"Antonia Gil. Palma &#8220;There is a social culture that everything [...]","og_url":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/el-mapa-luminico-de-baleares-recuperar-el-cielo-de-nuestros-antepasados\/","og_site_name":"Mallorca Global Mag","article_published_time":"2024-02-19T08:35:22+00:00","article_modified_time":"2024-02-19T08:43:48+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/wp-content\/uploads\/via-lactea-en-cabrera.Via-lactea-Foto-Jaime-Sanchez-Millan._1.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Redacci\u00f3n","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Redacci\u00f3n","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/el-mapa-luminico-de-baleares-recuperar-el-cielo-de-nuestros-antepasados\/","url":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/el-mapa-luminico-de-baleares-recuperar-el-cielo-de-nuestros-antepasados\/","name":"Recovering the sky of our ancestors - Mallorca Global Mag","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/el-mapa-luminico-de-baleares-recuperar-el-cielo-de-nuestros-antepasados\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/el-mapa-luminico-de-baleares-recuperar-el-cielo-de-nuestros-antepasados\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/wp-content\/uploads\/via-lactea-en-cabrera.Via-lactea-Foto-Jaime-Sanchez-Millan._1.webp","datePublished":"2024-02-19T08:35:22+00:00","dateModified":"2024-02-19T08:43:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/#\/schema\/person\/9a3cf523d44bd4905a14be13db051907"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/el-mapa-luminico-de-baleares-recuperar-el-cielo-de-nuestros-antepasados\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/el-mapa-luminico-de-baleares-recuperar-el-cielo-de-nuestros-antepasados\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/el-mapa-luminico-de-baleares-recuperar-el-cielo-de-nuestros-antepasados\/#primaryimage","url":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/wp-content\/uploads\/via-lactea-en-cabrera.Via-lactea-Foto-Jaime-Sanchez-Millan._1.webp","contentUrl":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/wp-content\/uploads\/via-lactea-en-cabrera.Via-lactea-Foto-Jaime-Sanchez-Millan._1.webp","width":1200,"height":800,"caption":"La V\u00eda L\u00e1ctea en la isla de Cabrera donde se observan multitud de estrellas de diferente intensidad de brillo y tonalidades. Foto: Jaime S\u00e1nchez Mill\u00e1n."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/el-mapa-luminico-de-baleares-recuperar-el-cielo-de-nuestros-antepasados\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Recovering the sky of our ancestors"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/#website","url":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/","name":"Mallorca Global Mag","description":"Revista de informaci\u00f3n general de Mallorca","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/#\/schema\/person\/9a3cf523d44bd4905a14be13db051907","name":"Redacci\u00f3n","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/54a4bcd1a68eccdda3505d7ee5d6ebb8e5dd78095a07d388940305fac2e49572?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/54a4bcd1a68eccdda3505d7ee5d6ebb8e5dd78095a07d388940305fac2e49572?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redacci\u00f3n"},"url":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/author\/elena\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104404"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104404\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":104406,"href":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104404\/revisions\/104406"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/104398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mallorcaglobalmag.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=104404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}